3Up Talentos

Dominar mais de uma língua é essencial, mas nem todo mundo tem facilidade para aprender inglês, por exemplo. Uma das formas mais legais e fáceis de aprender é na prática, vendo filmes, séries ou ouvindo músicas. Cada série costuma ter suas próprias gírias e sotaques diferentes, o que torna essa experiência ainda mais interessante!

A melhor dica para treinar bem o seu inglês é que você use o método das 3x. Funciona assim:

Assista o episódio em inglês com a legenda em português.

Dessa vez, assista em inglês com a legenda em inglês.

E por último, assista em inglês e sem qualquer legenda. 

Pesquisadores americanos constataram que assistir a filmes com legendas, mas no idioma original, é eficaz para melhorar o nível de compreensão do estudante (exceto no caso de iniciantes). As séries são ideais para uma aprendizagem “passo a passo”. É bom salientar que, com as séries, podemos levar algum tempo para nos acostumar com os sotaques dos personagens e com o vocabulário utilizado. Mas, com frequência, as situações se repetem e, gradualmente, a compreensão se torna mais fácil.

Confira algumas dicas de séries para você treinar o idioma e se divertir  ao mesmo tempo. 

MODERN FAMILY

Essa série de comédia apresenta o cotidiano de três famílias ligadas entre si, além de ser muito engraçada, os episódios são de curta duração e tem um vocabulário bem acessível, o que a torna uma opção muito boa para treinar o inglês!

FRIENDS

O sitcom americano de maior sucesso que além de ser descontraído, cada episódio é curto, possibilitando que o aluno assista mais de uma vez. Com ‘Friends’ dá para praticar a compreensão auditiva e conhecer gírias e outras expressões idiomáticas.

HOW I MET YOUR MOTHER 

Série semelhante a Friends, porém bem mais atual que ela, possuindo um vocabulário mais variado, aprendendo diversas expressões muito interessantes de acordo com o desenvolvimento dos personagens. Algumas personagens mudam de emprego, tem filhos, e se passa em todo esse ambiente, das personagens lidando com seus problemas e afins. Sua fala simples e lenta a torna uma boa série para começar a arriscar assistir sem legenda.

BLACK MIRROR

A série faz uma sátira bizarra e inteligente da forma como as pessoas costumam se apresentar e apresentar suas vidas online. Fala também do crescente vício de nossa sociedade no mundo tecnológico.  Os episódios geralmente são autônomos (não sequenciais). A maioria se passa em um futuro próximo ou em um presente alternativo. Black Mirror é uma série interessante para aprender não apenas vocabulário do dia a dia, mas também vocabulário relacionado às mídias sociais e à vida digital de forma geral .

GREY ANATOMY

A Grey do título é Meredith, uma residente em cirurgia do fictício Hospital de Seattle. A série alterna, de modo eficaz, as histórias e os dramas dos pacientes do hospital com as relações entre os jovens médicos. Evidentemente, em uma série desse tipo, os termos médicos e científicos são abundantes.  Mesmo os ouvidos mais treinados vão encontrar dificuldade de compreender alguns diálogos sem ajuda das legendas. Mas tirando o vocabulário especializado, muitas expressões familiares (phrasal verbs e gírias da Costa Oeste americana) são utilizados. Ou seja: outro ótimo seriado para você aprender inglês enquanto se diverte. 

Outros sitcons que eu também recomendo são: FRANKIE AND GRACE , SUITS, HOUSE, PRISON BREAK AND HOUSE OF CARDS. 

So, turn on the TV or acess Netflix and HAVE FUN!! 

Teacher Kátia